Chapter 2: Contents of the Gita Summarized
TEXT 29
ascarya-vat pasyati kascid enam
ascarya-vad vadati tathaiva canyah
ascarya-vac cainam anyah srnoti
srutvapy enam veda na caiva kascit
TRANSLATION
Some look on the soul as amazing, some describe him as amazing, and some hear of him as amazing, while others, even after hearing about him, cannot understand him at all.
PURPORT
SinceGitopanisadis largely based on the principles of theUpanisads,it is not surprising to also find this passage in theKatha Upanisad.
sravanayapi bahubhir yo na labhyah
srnvanto ‘pi bahavo yah na vidyuh
ascaryo vakta kusalo ‘sya labdha
ascaryo jnata kusalanusistah.
The fact that the atomic soul is within the body of a gigantic animal, in the body of a gigantic banyan tree, and also in the microbic germs, millions and billions of which occupy only an inch of space, is certainly very amazing…
View original post 378 more words