Archive for 14/06/2021


27 Οχτωβρίου 1948

Εδώ τ’ αγκάθια είναι πολλά —

αγκάθια καστανά, κίτρινα αγκάθια,

σ’ όλο το μάκρος της μέρας, ως μέσα στον ύπνο.

Όταν περνούν το συρματόπλεγμα οι νύχτες

αφήνουν μικρά κουρέλια απ’ τη φούστα τους.

Τα λόγια που μας φάνηκαν όμορφα κάποτε

χάσαν το χρώμα τους σαν το γιλέκο του γέρου στο σεντούκι

σαν ένα λιόγερμα σβησμένο στα τζάμια.

Οι άνθρωποι περπατάνε με τα χέρια στις τσέπες

ή κάποτε χειρονομούν σα να διώχνουν μια μύγα

που ξανακάθεται στο ίδιο μέρος πάλι και πάλι

στα χείλη του άδειου ποτηριού ή πιο μέσα

σ’ ένα σημείο απροσδιόριστο κι επίμονο

όσο κι η άρνηση τους να το αναγνωρίσουν.

27 of October 1948

Innumerable brown thorns,

yellow thorns

in daytime and in our sleep.

When the night passes over the barbwire

it leaves behind small pieces of its skirt.

Words that once sounded good

lost their color like the old man’s vest in the drawer

like a sundown exhausted on the window panes.

People walk with their hands in their pockets

or they occasionally gesture as if scaring a fly away

which returns and lands on the same spot again

on the lip of the empty glass or further down

on a unspecified and insistent spot

like their refusal to recognize it.

ΑΙΩΝΙΑ κυνηγημένοι, διωγμένοι από παντού, και μόνο το τραγούδι

      μας, καμιά φορά, θλιμμένο

μαρτυρούσε το δρόμο, ή άλλοτε για να ξεφύγουμε, σε θρύλους, όπως

      σε σιωπηλή γυναίκα,

γέρναμε, ή γινόμαστε απλοί, τόσο που μας έχαναν.

Κι αλήθεια, κατά πού πέφτει η βασιλεία

και μόνος ο καθένας μας θ’ ακούσει το ράγισμα ενός άστρου

αργά τη νύχτα.

FOREVER hunted from everywhere exiled and only our song

     sometimes saddened

spoke of our path or at other times it helped us escape; we took

     refuge in myths as if with a silent woman

or we turned simple-minded, so simple they would lose us.

And truly, where is the kingdom

where each of us on his own will listen to the crack of a star

late in the night. 

The Ghosts Of Life Blow Wilder Than The Wind

Posted: 14/06/2021 by vequinox in Literature

Daily Dose of Bhagwad Gita

Posted: 14/06/2021 by vequinox in Literature

Be Inspired..!!

Quotes on Gita :‘If one reads Bhagavad-Gita very sincerely and with all seriousness, then by the grace of the Lord the reactions of his past misdeeds will not act upon him’Lord Shiva to Parvatidevi, Gita-Mahatmya.

No other philosophical or religious work reveals ,in such a lucid and profound way, the nature of consciousness, the self, the universe and the Supreme. I will shall read (Youtube Link Attached) and write Gita verses from the book “Bhagvan-Gita As It Is” by Swami Prabhupada everyday.

Bhagavad Gita – Chapter 1- Verse 29-30

Chapter 1 – Observing the Armies on the Battlefield of Kuruksetra

Text 29 – My whole body is trembling, my hair is standing on end, my bow Gāṇḍīva is slipping from my hand, and my skin is burning.

Purport – There are two kinds of trembling of the body, and two kinds of standings of the hair on end…

View original post 304 more words