«Βιβλιοαναγνώσεις #14» Annette Wieviorka «Το Άουσβιτς, όπως το εξήγησα στην κόρη μου»

Posted: August 9, 2017 by vequinox in Literature

Shades magazine

Το 2013 κυκλοφόρησε το βιβλίο της Annette Wieviorka «Το Άουσβιτς, όπως το εξήγησα στην κόρη μου» (μετάφραση: Κορίνα Δευτεραίου, επίμετρο: Ρίκα Μπενβενίστε).

«Το βιβλιαράκι (εκδ. Πόλις) διαβάζεται με μια ανάσα. Μάλλον, με κομμένη την ανάσα. Ακόμη κι αν έχεις διαβάσει τα άπαντα του μεγάλου Πρίμο Λέβι, η ζεστή μητρική ομιλία της Βιβιορκά συμπυκνώνει αλήθειες, εξηγήσεις, απαντήσεις και ανοιχτά ερωτήματα, χωρίς δράμα, αλλά με δύναμη και αμεσότητα μοναδικές. Ετσι όπως θα ήθελε κάθε γονιός να εξηγήσει στο παιδί του τα μεγάλα του κόσμου που πέρασε και του κόσμου που διαρκώς έρχεται».

Νίκος Ξυδάκης, Η Καθημερινή

«Το ύφος και η λιτή αφήγηση της Βιεβορκά σε συνδυασμό με τις καίριες ερωτήσεις περί ενοχής, συνενοχής, κινήτρων, μοναδικότητας του γεγονότος υποχρεώνουν τον αναγνώστη να βυθιστεί στον σκοτεινό βυθό του κόσμου των στρατοπέδων συγκέντρωσης με κρατημένη την ανάσα. Ο αναγνώστης θα ξεδιαλύνει πολλές άγνωστες πλευρές του κόσμου των στρατοπέδων, των διαφορών μεταξύ τους και θα κατανοήσει…

View original post 428 more words

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s