Archive for 16/09/2016

ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ

  Βάσει μιας ιστορικής προοπτικής, η γλώσσα πάντοτε προϋπάρχει του κειμένου, φέροντας, συνεπώς, μνήμες από κάθε προηγούμενη λογοτεχνική ή μη χρήση της. Η διαπίστωση αυτή ιδωμένη μέσα από το πρίσμα της σχέσης μεταξύ του εκάστοτε παραγόμενου λογοτεχνικού κειμένου με όλα τα υπόλοιπα λογοτεχνικά (ή μη) κείμενα, μας οδηγεί στον όρο της διακειμενικότητας1, ο οποίος εμφανίζεται στην –ιδιαίτερα γόνιμη για τη φιλολογική κριτική– δεκαετία του ’60, για ν’ αποτελέσει έκτοτε θεμελιώδες εργαλείο· θέτοντας ταυτόχρονα κι ένα ζήτημα αυθεντικότητας.

  Έτσι, σύμφωνα με τον Barthes, κάθε κείμενο είναι ένα διακείμενο, ένα πλέγμα παλαιότερων παραθεμάτων και παραπομπών. Ενώ, παρωδώντας κάποτε έναν του στίχο απ’ την Ασάλευτη Ζωή, ως εξής: «Ο ποιητής είναι ο μεγάλος λογοκλόπος»2, ο Κωστής Παλαμάς, κάνει μια ανάλογη με τον Barthes αποτίμηση του λογοτεχνικού φαινομένου. Όμως, εκτός από τη διακειμενική λογική που αποδίδεται στη συγκρότηση της λογοτεχνίας, αυτό που ενδιαφέρει, σ’ ένα δεύτερο επίπεδο, είναι…

View original post 2,651 more words

Trojans by C.P.Cavafy

Posted: 16/09/2016 by vequinox in Literature

Στρατής Φάβρος - Strates Fabbros

Are our efforts, as of the poor sufferers,
are our efforts as those of the Trojans.
piece by piece we manage, piece by piece,
we gain some confidence, and we begin
to have courage and good hopes.

But there always something rises and stops us:
Achilles in the trench in front of us
leaps and in shouts big he scares us

Are our efforts like those of the Trojans.
We think that with resolution and dare
we’ll change the malice flow of chance
And out we stand to fight.

But when the big crisis arrives
the dare and the resolution of ours get lost;
our soul is shaking , paralyzes,
and around the walls we scurry
seeking in flight to find the escape.

Yet our fall is certain. Up on the walls,
already has the mourning begun
Memories of our days they cry, and sentiments
Bitterly Priam and Hecuba mourn…

View original post 151 more words

όνειρο θερινό

Posted: 16/09/2016 by vequinox in Literature

Στρατής Φάβρος - Strates Fabbros

ξαφνικά μια σαγήνη βουβή με τυλίγει
και καθώς σιωπώ, παίρνω απόσταση
βουτώ αργά σε μια λίμνη ατάραχη
η οποία αντί να με έχει ελαφρόν
με δένει με σχοινιά και με φιμώνει
δεν υπάρχει διαφυγή παρά μόνον
αυτή η σιωπηρή απόγνωση

Στρατής Φάβρος

View original post

abibliophilewhoreads

 Μια ρομαντική ιστορία που διαδραματίζεται κατά τον 2ο παγκόσμιο πόλεμο και συστήνεται ανεπιφύλακτα στους αναγνώστες που δεν τους ενοχλεί το δράμα.

Το πρώτο βιβλίο αυτής της σειράς ήταν απόλυτα απολαυστικό και εθιστικό. Το διάβασα πολύ γρήγορα διότι είχε έντονο ρυθμό και  δεν μπορούσα να το χορτάσω. Το δεύτερο ήταν και αυτό στην αρχή σε μικρότερο βαθμό και επίσης ενδιαφέρον γιατί μάθαμε για το παρελθόν του Αλεξάντερ. Στην μέση όμως η συγγραφέας άρχισε να εξιστορεί όλη την ιστορία του πρώτου βιβλίου από την αρχή αλλά αυτή την φορά από την οπτική γωνία του Αλεξάντερ κάτι που μου φαντάζει αχρείαστο και μου προξενούσε κάποιες φορές βαρεμάρα. Αλλά το τέλος ήταν έντονο, γεμάτο άγχος και με έκανε να χαμογελάσω. Ήταν αρκετά βασανιστικό μέχρι να συμβεί αυτό που θέλαμε να συμβεί. Είχε μερικές ανατρόπες την μεγαλύτερη μπορώ να πω την περίμενα) αλλά μου άρεσε πολύ και δεν μπορούσα να το αφήσω.

Η σχέση…

View original post 81 more words

Yanis Varoufakis

Paul Krugman, Ross LaJeunesse (Google), Yanis Varoufakis (DiEM25) and Yasheng Huang, economist, M.I.T.

View original post