ΔΙΑΦΥΓΗ
Μες στη σιωπή της νύχτας
η βοντή βίαια διακόπτει τη σκέψη σου
και σε καλεί να `ρθεις
κορφή με την κορφή βουνού
ψάχνοντας το φανάρι σου να βρεις
σαν το χαμένο μονοπάτι
που έχασες εκεί πιο πίσω
μες στις πτυχές της μετριότητας
αλλά αν αρχινίσεις
τη γλυκιά σου μελωδία
ντουέττο με το μαυροπούλι
αν την ξαναρχίσεις
ίσως ετούτη τη φορά
να καταφέρεις
τη σονάτα να τελειώσεις
να σταματήσεις την αδιέξοδη
την έξαλλη πορεία σου
ESCAPE
In the silence of night
violent thunderclap
derails your thought
yet calls you over one
mountain range after another
searching for your lantern
as if to find the path you missed
somewhere farther back
under petals of banality
yet if you start your sweet melody
in a duo with the chickadee’s
if you start your song again
perhaps this time
you will be able to complete
composing the sonata, the finale
and stop your furious flight
TRIPTYCH, Ekstasis Editions, Victoria, BC, 2010
Mayanaam
vequinox