Archive for 15/08/2016

Cloe and Alexandra

Posted: 15/08/2016 by vequinox in Literature

Cloe and Alexandra_cover_aug265

ΠΑΘΟΣ

Μου έτυχε χωρίς φιλί
να απολαύσω τον έρωτα.
Όμως εσύ ήσουν γενναιόδωρος,
με πάθος με φίλησες στο στόμα, στο στήθος
και στο αυτί.
Η ανάσα και το στόμα σου στο αυτί μου.
Ο αχαλίνωτος παλμός από τις συστροφές
των χειλιών και της γλώσσας σου στις πτυχές του
με διέγειραν.
Άκρως τολμηρά και πρωτόγνωρα
τα χάδια σου που ακολούθησαν.

 

Passion

It happened that enjoyed love

without any kissing

yet you were generous

you kissed my lips with passion

my breast, my ears

your breath so fiery in my ear.

Your untamed pulse caused by

The twists and turns of your lips and tongue

In my ear’s hollow depth

aroused me.

Totally daring and experienced for the first time

your caressing followed.

 

~Alexandra Bakonika

Advertisements

Cloe and Alexandra

Posted: 15/08/2016 by vequinox in Literature

Cloe and Alexandra_cover_aug265 

Η ΑΡΡΩΣΤΙΑ

 

Το πλοίο είναι γεμάτο μετανάστες.

Φορούν τραγιάσκες και κοστούμια

που γυαλίζουν στους αγκώνες,

κοιτάζουν μία προκυμαία από σκόνη

και λευκά μαντήλια που ζωγραφίζουν το κενό.

Σε μιαν εξέδρα ένας βιολιστής

παίζει κόκκινο βιολί,

φορώ ένα μαύρο φουστάνι και δεν έχω μαλλιά,

κλαις και δεν ξέρω πώς να σ’ αγκαλιάσω,

σαν να διασχίζουμε τον χρόνο

σε έρημα πλοία φαντάσματα

που προσκρούουν συνέχεια σε παγόβουνα

μόνο και μόνο για να,

για να μην,

επειδή δεν γίνεται χωρίς

αλλά ούτε και με,

κι ο βιολιστής παίζει παράφορα βιολί

κι ενώ όλοι αρχίζουν να χορεύουν

μου κλείνει μυστικά το μάτι

ενώ πίσω στην πόλη,

τα ποντίκια μεταδίδουν την πανούκλα

που χωρίς να ξέρουμε

όλοι μας κουβαλάμε

μες στο πλοίο.

 

 

THE PLAGUE

 

Ship full of immigrants,

flat caps and suits with

shining elbows, they stare at the quay

white handkerchiefs paint the void

on the platform a violinist plays

his red violin. I have no hair. You

cry and I don’t know how to hug you

although we travel through time

phantasms on a deserted ship

always running against

submerged icebergs

just as to do so

just because they can

because it can’t be without

nor can it be with it and

the violinist becomes wild

and they all start dancing

he winks his left eye at me

while back in the city rats

spread the plague which without

knowing all of us bring to the ship

 

 

 

 

Η ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΤΩΝ ΚΡΗΤΩΝ

Posted: 15/08/2016 by vequinox in Literature

ΕΛΛΑΣ

Το βασικό συμπέρασμα (Α. Πουλιανός, 1971, 1999) είναι ότι ο σύγχρονος πληθυσμός της Κρήτης (σε ένα δείγμα 3.000 ατόμων) και όλου του Αιγαίου μαζί με την ενδοχώρα της Θράκης και της Μ. Ασίας έμεινε αναλλοίωτος τουλάχιστον από τη Μινωϊκή εποχή και ανήκει στον αυτόχθονα Αιγαιακό ανθρωπολογικό τύπο. Οι μεταναστεύσεις που έγιναν σε διάφορα χρονικά διαστήματα επέφεραν ελαφρές αλλαγές, αλλά δεν άλλαξαν την μορφολογία του αρχικού τύπου. Οι επιδράσεις δεν ξεπερνούν το 1-3 % και αυτή η ομοιογένεια προδίδει πάλι το γηγενές των κατοίκων γενικότερα της λεκάνης του Αιγαίου, τουλάχιστον από την Μεσολιθική εποχή, δηλ. πριν από 15.000 χρόνια.

Το 1987 ο Ιταλός καθηγητής ανθρωπολογίας Τζ. Φακίνι ανακοίνωσε στο 2ο Παγκόσμιο Συνέδριο Παλαιοανθρωπολογίας στο Τορίνο την ύπαρξη ανθρώπινου σκελετού από την Κρήτη 50.000 ετών, ο οποίος μάλιστα παρουσιάζει τη μορφολογία του σύγχρονου (Homo sapiens) και όχι του νεαντερτάλειου ανθρώπου. Η είδηση ουδέποτε έφτασε στα ελληνικά ΜΜΕ, καθόσον το υπουργείο Πολιτισμού επέδειξε…

View original post 459 more words

Ένας λαός με αξίες

Posted: 15/08/2016 by vequinox in Literature

ΕΛΛΑΣ

Γράφει ο Ν. Λυγερός

Υπάρχουν πολλές κατηγορίες εναντίον της Ελλάδας, αλλά όλες αυτές δικαιώνουν τον ελληνισμό! Η πατρίδα μας είναι ο χώρoς μιας ανοιχτής δομής. Λειτουργούμε διαχρονικά με τις πολιτείες ή με μια πολλαπλή δομή, όπως ήταν η Αυτοκρατορία του Μεγαλεξάνδρου ή η Βυζαντινή Αυτοκρατορία. Έχουμε μια αναρχική προσέγγιση της έννοιας του κράτους, διότι είμαστε ένας λαός με αξίες. Δεν βασίζουμε την οντότητά μας πάνω στις αρχές αλλά στις αξίες. Με άλλα λόγια, είμαστε τα παιδιά της Αντιγόνης κι όχι οι σκλάβοι του Κρέοντα.

View original post 483 more words

DER KAMERAD

Lathro prosf1_0

Η κατεχόμεν Γερμανία, αποφάσισε να στείλει πίσω στην Ελλάδα πάνω από 3.000 μουσουλμάνους λαθρομετανάστες εισβολείς σε πρώτη φάση, που κρίνει ως υπεράριθμους στο έδαφός της και τους οποίους η κατοχική κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ/ΑΝΕΛ απεφάσισε συγκεκριμένα να τους στείλει στην Κρήτη.

View original post 145 more words