Autumn Leaves

Posted: July 8, 2016 by vequinox in Literature

autumn leaves cover

ΑΠΛΟΤΗΤΑ

Δυο χοχλάδια βρεμένα
χρωματιστά
πριχού ο ήλιος
τα στεγνώσει

δυο παλάμες ανοιχτές
προς τον ουρανό
που πάντα σε καλοσορίζουν

δυο βήματα χορού
της μάνας μου
γέλιο ζεστό και
ντροπαλό
παλμός ημερωμένος

χαρισμένος απ’ τη θύμηση

έμπνευση κι απαλός ρυθμός.
Πάντα θυμίζει ο Θάνατος.
 

SIMPLICITY

 

Two pebbles wet

and colorful

not dried up

by the sun

 

two palms open

skyward

always welcome you

 

two steps of dance

my mother’s laughter

warm

reserved

 

slow pulse granted

to me by memory

soft cadences and inspiration.

 

Death always reminds

 

AUTUMN LEAVES, Ekstasis Editions, Victoria, BC, 2014

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s