SECOND ADVENT OF ZEUS

 

ΟΡΚΟΣ

 

Κι ορκίστηκα μπροστά στα θαμπωμένα

 

μάτια της συγγένειάς μου τους ρύπους

να καθαρίσω με τον πόνο της καρδιάς

που κληρονόμησα και στα κόπρανά τους

την αθανασία μου ν’ αναζητήσω

τους βολβούς της γης βάφοντας μαύρους

και ξανά να τους φυτεύω σ’ αχαμνό χώμα

για να φυτρώσουν νέοι φαλλοί

σε πεινασμένα αιδοία να εισχωρήσουν

νιώθοντας μαζί την έκσταση της ευφροσύνης

και της αλγηδόνας, ανάμιξη ναρκωτικών

που το συνειδητό σε ύπνο έριχναν

 

σ’ αυτά ορκίστηκα ολόρθος ατενίζοντας

της γενιάς μου την κρύφια μεγαλωσύνη

όταν με παρακάλεσαν γι’ άλλα πολλά

τέτοια ελαφριά η αυτοπεποίθησή τους

και γνώριζα μέσα στον εξευτελισμό τους

μια φευγαλέα αχτίνα αισιοδοξίας θα γεννιόταν

που θα τους οδηγούσε στην αυτοκαταστροφή

 

 

OATH

 

And I swore before the blurry eyes

 

of my kin to cleanse their lot with

the pain in my heart I’ve inherited and

in their dirt for my immortality to search

painting the bulbs of the earth black

and again I inserted them in the soil

to sprout up new penises

to enter hungry mounds

and to feel the ecstatic mixture of pain

and joy cocktail of drugs

that put their conscious to rest

 

to these I swore standing opposite

my kin’s secret grandeur

when they begged for more

flimsy that was their self esteem

and in their ridicule I came to know

in their viscera the lone glimpse of optimism

leading them to their self destruction

 

SECOND ADVENT OF ZEUS, Ekstasis Editions, Victoria, BC, 2016

AUTUMN LEAVES

 

ΘΕΑΤΡΟ

 

Η απουσία βασιλεύει

στου θεάτρου το σκοτάδι

σαν αόρατη παράσταση

αμφίβολων μορίων σκόνης

 

ηθοποιοί που γεμίζουν τον αέρα

με γρυλίσματα

σαν να μιλούν γι’ αγάπη

στο θέατρο γιομάτο από νεκρούς

 

κι η μουσική αντιπαραθέτει

σχέση ζωής θανάτου

που ο πρωταγωνιστής πεθαίνει

 

ενώ εσύ γελάς για το αστείο του καπέλο

και το πουκάμισό του

με μια στάμπα κόκκινη

στο μέρος της καρδιάς

 

 

 

THEATER

 

In the darkness of the theater

absence reigns over

the invisible performance

of an ambivalent dust particle

 

actors fill the air with

grunts as though talking

of love in the theater

 

full of corpses while

music debates life

at the moment of the lead

actor’s death

 

while you laugh at his funny hat

and his shirt with a fiery red

stamp over his heart

 

AUTUMN LEAVES, Ekstasis Editions, Victoria, BC, 2014

Για σένα που δεν θα πας διακοπές και αυτόν τον μήνα

style rive gauche

Καλό μήνα! Είναι πλέον γεγονός ότι βρισκόμαστε στην καρδιά του καλοκαιριού και οι εξορμήσεις σε παραλίες και κοντινά νησιά έχουν ενταχθεί στο πρόγραμμα πολλών ανθρώπων.

Αν εσύ όμως είσαι από τους πιο άτυχους, σαν κι εμένα, και βλέπεις τον εαυτό σου να την βγάζει και τον Ιούλη με το air condition στην Αθήνα σου έχω μερικές προτάσεις για να περάσεις αυτές τις μέρες όσο καλύτερα και πιο μουσικά γίνεται. Ούτως ή άλλως το έχω ξαναπεί. Καλοκαίρι χωρίς συναυλία δεν είναι καλοκαίρι.

Γι’αυτό πάρε χαρτί και μολύβι και σημείωσε που θα περάσεις το πιο μουσικό βράδυ του καλοκαιριού.

• Σήμερα 01/07: Το Music Now, ο θεσμός που αγαπήθηκε έντονα και πέρυσι από το κοινό  έρχεται για άλλη μια χρονιά στο Υπαίθριο Μουσικό Θέατρο Ζωγράφου. Φέτος το πρόγραμμα για τον Ιούλιο ξεκινάει δυναμικά με ένα πολύ γνωστό συγκρότημα, τα Υπόγεια Ρεύματα. Μαζί τους οι Άλκης Δήμου και Γιώργος Δημητρόπουλος. [είσοδος δωρεάν – προαιρετικά…

View original post 491 more words

Invocation

rabirius

View original post

Πάγωσαν και τα ποτάμια στα Ζαγοροχώρια

ΕΛΛΑΣ

Η παρατεταμένη περίοδος ανομβρίας, στην καρδιά του χειμώνα, έχει λιγοστέψει απίστευτα τα νερά στην Ήπειρο.

View original post 71 more words